庭コラム

＃庭マグ

季節を楽しむ、自然とつながるひとときを。
庭と器と私の時間

夏のツバメ、ホーローマグ
Vol.16

2020.07.30update

各地で梅雨が明けはじめ、いよいよ夏本番。夏になると、海水浴にバーベキュー、木陰でのんびり読書、など屋外の楽しみ方はさまざま。今回の＃庭マグは、夏のアウトドアシーンに便利なホーロー（琺瑯）のマグをご紹介します。

機能性の高いステンレス製のホーロー

このマグは、「不変で不偏」なスタンダード商品を、様々な産地で製作している GLOCAL STANDARD PRODUCTS によるもの。

マグのワンポイントマークに描かれている「つばめ」は、新潟県燕市の老舗金属メーカーで製作されていることからきています。
燕市は、ステンレス製品の加工業が盛んで、特にカトラリーなど金属製洋食器の国内生産のシェアは90％以上を占めています。17世紀初め、毎年のように起こる風水害により、江戸から和釘の鍛冶職人を招き、農民の副業としたことが燕鍛冶の始まりとされています。

馴染みのあるホーローは、ガラス質の釉薬を焼付けたもの。強度、保温性、そして傷付きにくいことから、雑菌の繁殖を防ぐことができて衛生的。加えて、匂いが付きにくく味質が変わらない特性を持ち、本来の薫りと味覚を楽しむことができることから、コーヒーアイテムを作ったそうです。

またこのマグは、工法の難しさから国内外でも珍しいステンレス製のホーローを使用しています。それにより、ステンレスの錆にくい特徴を活かし、錆止め剤を使用せず直接ホーローを塗布することができるので、従来のものより薄く軽く仕上げることが出来ました。
持ち手部分にはラタンを巻き、飲物の温度に影響されず持ちやすく、無機質なホーローにあたたかみを添えてくれます。

庭にテントやキャンプグッズを持ち込んで、夏のアウトドア気分を楽しんでみてはいかがですか。

コーヒー好きに嬉しい、お揃いのドリッパー。

ラタンの手は、使い込むほど色が濃くなり味わいが出てくる。

「Think globally, act locally. Think locally, act globally.」を理念に。

TSUBAME RATTAN Mug L 2,800円 / M 2,500円（税抜）
株式会社グローカルスタンダードプロダクツ

写真 / 田口昭充　　文 / 松坂香里

THE COVER NIPPON
ジカバー・ニッポン

場所: 東京都港区赤坂9-7-3 東京ミッドタウンガレリア3階
URL: www.thecovernippon.jp

Profile

松坂香里 | Kaori Matsuzaka
Creative Director

Made in Japanセレクトショップの先駆けである『THE COVER NIPPON』をディレクション。デザイナー・バイヤーの両視点を活かし、産地のブランディングや商品開発、店舗や展示会のコーディネート・PRなど幅広い領域で活動。日本のモノづくりを未来に繋げるために、つくり手とつかい手を繋いでいる。